SUMMARY*

Khol’ushkin Yu. P., Rostovtsev P. S. The problem of the statistical reasons of criteria of recognizing of the mousterian fasciae on the territory of the Middle Asia.

The paper is devoted to revealing of some standardized models of the scientific explanation in archaeology. Such work was directed to elaboration of the research technique of the objective, systematic and quantitative description of the content of the investigators’ “creative kitchen”.

In the framework of this elaboration, the authors tried to identify the main standards, on which archaeologist’s thought is based in the process of search and analysis of tendencies in the empirical data.

In this case, their main aim was to answer the following questions: How are the local groups recognized? What are the criteria of such recognizing? What is the way of logical breaking up of the whole complex of the mousterian sites? Was such breaking up made in the truly speculative manner? Or was a series of variable quantities, with precise quantitative characteristics, used for recognizsing of the groups mentioned above?

Kubarev V. D. A burial of the Early Scythian time on the Karakol River.

In this information, the materials of the unique and the only one in the Altai burial of the Early Scythian time are published. This human burial was investigated on the Karakol River, in the Onghudai Skiy District. A man was buried in a deep grave-pit in the burial construction of gravestones, under the stone embankment. The burial itself closely resembles the analogous ones of Mayemir, Solnechnyy, Chernovaya, Irishkin Log, et al., but differs from them in some peculiarities of the ceremonial rites.<%0> The finds from Karakol are examined and dated. The analogies from the synchronous sites of Kazakhstan and Tuva are given too. For the first time, in the early Scythian burial mound, articles made of iron have been found. The latter and the traditional bridle-set allow to relate the burial to the VIth century B.C.

Khud’akov Yu. S., Kocheev V. A. An ancient Turkic mummified burial in the Chatyr Country, near the Zhana-Aul Village, in the Mountain Altai.

In the paper, the finds from the mummified burial of a woman with a horse relating to the culture of ancient Turks are investigated. This burial was discovered during the building works in the Chatyr Country, near the Zhana-Aul Village, in the Kosh-Agach District of the Altai Republic. The peculiarities of the funeral rite and the accompanying inventory discovered in the process of study of the examined site are described. The accompanying inventory includes articles of harness, everyday utensils and the private adornments of the buried. The analysis of the finds allowed to relate this burial to the Kudyrghin time, which accords with the period of existence of the First Turkic Khanate, the VIth-VIIIth centuries A. D.

Medvedev V. Ye., Malakhov V. V., Boldyreva N. N., Vlasov A. A., Kundo L. P., Ovs’annikova I. A., Revutskaya G. K. About the chemical composition of the metallic articles from the sites of the Chouzhen Culture of the Cis-Amur Area.

In the paper, the results of investigation of the element composition of the metallic articles from three burial grounds (Nadezhdinskiy, Dubovskiy, Kamenushkinskiy) are given. All the burial grounds relate to the Chouzhen Culture of the Cis-Amur Area (the IXth-XIth centuries A. D.).

At the first stage, by the X-ray and fluorescent spectroscopy method the observation half-quantitative element analysis was carried out. In their element composition the articles have been subdivided into four groups. These are mostly made of bronze, with great share of tin, lead, zinc and silver, and of alloys, with iron and silver taken as their base. The quantitative analysis of 20 elements has demonstrated the diversity of the chemical composition of the metallic articles. The same is also typical for another Far-Eastern archacological culture – the Pohai one, in the Maritime Region.

Larichev V. Ye. The cosmographic panel from the “Well” of Lascaux (the ecliptical and equatorial constellations in the Stone Age art).

The paper is devoted to the geometrical, calendar-astronomical and astralo-mythological aspects of the famous composition from the “Well” of Lascaux (France). In the author’s opinion, this composition consists of the graphic embodiments of constellations: the ecliptical (Taurus, Jemini) and equatorial (Orion, Great Dog, first of all Sirius or the Dog Star) ones, located along both sides of the Milky Way.

V. Ye. Larichev suggegts the new methodical and analytical ways of analysis, allowing to interpret the content of the subject of the above-mentioned composition, created by the Old Stone Age artists in the manner, which cannot be called the traditional one (see his publications in the same Journal: 1995, ¹<|>3, pp. 3<197>12; 1996, ¹<|>3, pp. 54-62). In this case, “reading” at the paleoastronomical visual angle of the of many figures scene, connected not with the mobiliary but the cave-art, is meant.

Yezhov V. S. To solution of the problem of genesis of the aesthetical consciousness of ancient man.

Investigators’ interest to the hoary antiquity is an invariable paradox of the modern science. In the aesthetic science, the problem of testimonial of the aesthetical consciousness of the concrete-historical man, in connection with achievements of the public activities, is the actual one. The author of this information gives a conceptual substantiation of the structure of the aesthetical consciousness of ancient man in the process of formation of the Paleolithic Culture.

Cheremisin D. V., Okt‘abr’skaya I. V. The hunters among the rocks (an interpretation of the hunt scenes of the petroglyphical Dzhuramal ensemble in the Mountain Altai.

In this paper, the original materials from the Kara-Ghem Canyon are introduced into scientific turn. The hunt scenes, as well as depictions of armed people and arms on the rocks of Dzhuramal are the subjects of the autors’ research. The stylistic analysis and interpretation of the depicted topics, as well as datings of the latter are given in the context of the mythological tradition.

L’ubimova G. V. Means of drought-fighting in the traditional ceremonial rites of the Russian peasants of Western Siberia (to the problem of the ritual functions of the female socio-age groups).

On the base of the field work materials, in this paper, means of drought-fighting, used in the first decades of the current century by different ethno-confessional groups of the Eastern Slav population of Western Siberia, such as the Siberians – Old Residents, Chaldons, Old-Believers and the Russian migrators of the later periods, are examined.

For the first time, the Siberian materials allow to fix the archaic rite of “the river ploughing”. Until quite recently, information about the latter, in the Eastern Slav ethnographical literature, represented itself the scant data. By the method of the historico-typological comparisons the ritual functions of the femail socio-age groups, that look part in the typologically similar rites, are investigated by the author too.

Badmaev A. A. The Buddhism and the traditional trades of the Buryats. History and the present.

The paper is devoted to the historical relations between such interesting phenomena of the Buryat Culture as the Buddhism and the traditional trades. On the base of the archives, field and literary sources, the author outlines the traces of influence of the Buddhism upon the Buryat trades. A special attention is given to the today’s state of the examined phenomena of the Buryat Culture, as well as to the perspectives of preservation of the close relations of the trades and the Buddhism.

Baulo A. V. The sacribicial coverlets of the Ob’ Ugrians with depictions of horses.

The paper is devoted to examination of the poorly known type of the cult attributes of the Ob’ Ugrians – the sacrifical coverlets with depictions of horses, which, in the author’s opinion, represented themselves one of the important stages in the process of evolution of the sacrificial coverlets at the peoples of North-Western Siberia for the space of the IInd millennium A. D. The detailed description of the examined coverlets is given and their importance in the religious and ritual practice of the Khants and the Mansi is laid bare.

Matochkin Ye. P. A bowman and a bird in the petroglyphs of Kara-Ghem.

A rock-drawing with depiction of a bird and a bowman shooting at it was discovered among the petroglyphs of Kara-Ghem, a tributary of the Argut River, in the south-eastern part of the Altai. In the paper, the thorough analysis of this drawing is carried out. The geometrical scheme of the latter allows to fix 12 approximately equal angles. The average value of these angles is almost the same as that of the angle of the obliquity of the ecliptic to the plane of the heavenly equator. The minimum and maximum declination of the Sun in the days of equinoxes and solstices are connected, in the drawing, with arrival of the Bird-Sun, its marriage with the celestial shot, with birth of nestlings and the posterior recurrence of the events. The examined rock-drawing relates, probably, to the IVth century B. C.

 

ПРИМЕЧАНИЕ

* Перевод И.Ларичевой